M61

メヘローリーのイードガーとよぶ。メヘローリー部落の北方,クトゥブ=ミーナールの西方約900メートルにある。附図.F-12
このイードガーは,現在では15のミヒラーブをそなえ,両端にバスティオン風の塔をもつ長大な構築物で,全面に白く塗装がほどこされている。しかし,この建造物は,実は,これまで,時期を異にして,いくたびか補修をうけ,さらに,今世紀になってから行なわれた補修工事の結果,現在みるようなかたちになったものである。したがって,このイードガーの歴史が,いつの時代までさかのぼり得るかは,遺跡の現状からは,まったくわからない。しかし,14世紀末のティームールのデリー侵攻について記した史書に,デリーのイードガーについての記載があることから,この附近に,当時すでに,そうした建造物があったことが推定される。
東研.Ⅸ-57;ASI.Ⅲ-133

The Mihrawl dgah. Located north of Mihrawl village, about 900 m west of Qub Minar. Grid ref. F-12.
This prayer wall has fifteen mirbs at present. There are very large bastion-type towers at either end. The whole structure is painted white. It has been repaired many times at different periods and the present form is a result of repairs undertaken in the twentieth century. Consequently it is impossible from the building itself to ascertain when it was first constructed. However, a record concerning the invasion of Delhi by Tmr at the end of the fourteenth century describes a prayer wall in Delhi; it can be surmised that this was the building referred to.
IOC:Ⅸ-57; ASI:Ⅲ-133.