M46

ユースフ=カッタール(Ysuf Qattl)のモスクとよぶ。キルキー部落の北方約200メートルにある。附図.H-12
このモスクは,12.3メートルと5.3メートルの長方形の建物で,それぞれ入口をもつ三つの部屋からなっており,屋根は平坦である。中央の間の天井が花瓣形をなしているのが特徴である。このモスクの東側に,ユースフ=カッタールの墓と伝えられる建物があり,両者は,たがいに関連をもって建てられたものと推定される。様式および文様からみて,上の墓と同じく,このモスクも,また,ムガル時代に属する可能性もないとはいえない。第Ⅲ期。
東研.Ⅷ-31;cf.ASI.Ⅱ-217

Ysuf Qattl Mosque. Located about 200 m north of Khik village. Grid ref. H-12; Ill. 50.
This mosque consists of a rectangular building 12.3 m by 5.3 m, with three rooms each with its own entrance and a flat roof. A feature is that the ceiling in the central chamber is ribbed. On the east side of the mosque is a building said to be the tomb of Ysuf Qattl. The two can be thought to have been built in connection with each other. The syle and decoration of the mosque and tomb are the same, and they might even possibly date from the Mughal period. Period Ⅲ.
IOC:Ⅷ-31; cf. ASI:Ⅱ-217.