04/04/27
 ポルトガル関係史料によるインド史研究入門:書誌編
 
真下 裕之

[Alvares Meneses 1982]: M. G. L. Alvares Meneses, `An overview of selected Indian, Portuguese and British public and private archives on Indo-Portuguese history', in [Scholberg 1982], pp.375-383.
[Anderson 1973]: B. Anderson, `Portuguese sources for the history of India: A bibliographical note' in N. N. Gidwani (ed.), Comparative librarianship: Essays in honour of Professor D. N. Marshall, Delhi, pp.139-150.
[Anonym 1998-2002]: Guia geral dos fundos da Torre do Tombo. Primeira parte. Instituições do Antigo Regime. vols. 1-4, Lisboa.
[Aubin 1966]: J. Aubin, `Indo-islamica I. La vie et l'oeuvre de Nimdihi', Revue des Études islamique, 34, pp.61-81.
[Aubin 1971]: -, `Albuquerque et les négociations de Cambaye', Mare Luso-Indicum, 1, pp.3-63.
[Aubin 1971a]: -, `Cojeatar et Albuquerque', Mare Luso-Indicum, 1, pp.99-134.
[Aubin 1971b]: -, `Les relations diplomatiques entre les Aq-qoyunlu et les Bahmanides', in C. E. Bosworth (ed.), Iran and Islam: In memory of the late Vladimir Minorsky, Edinburgh, pp.11-15.
[Aubin 1973]: -, `Le royaume d'Ormuz au début du XVIe siècle', Mare Luso-Indicum, 2, pp.77-179.
[Aubin 1973a]: -, `Les documents arabes, persans et turcs de la Torre do Tombo', Mare Luso-Indicum, 2, pp.183-187.
[Aubin 1980]: -, `Les persans au Siam sous le règne de Narai (1656-1688)', Mare Luso-Indicum, 4, pp.95-126.
[Aubin 1987]: -, `L'apprentissage de l'Inde: Cochin, 1503-1504', Moyen Orient et Océan Indien, 4, pp.1-96.
[Aubin 1988]: -, `Un voyage de Goa a Ormuz en 1520', Modern Asian Studies, 22-3, pp.417-432.
[Aubin 1991]: -, `De Kuhbanan a Bidar: La famille ni`matullahi', Studia Iranica, 20-2, pp.233-261.
[Avelar 1997]: A. P. M. Avelar, Fernão Lopes de Castanheda: Historiador dos Portugueses na Índia ou Cronista do Governo de Nuno da Cunha?, Lisboa.
[d'Azevedo & Baiaõ 1905]: P. A. d'Azevedo & A. Baião, O arquivo da Torre do Tombo. Sua história, corpos que o compõem e organização, Lisboa. [Facsimile reprint with addition, Lisboa, 1989]
[Bouchon 1971]: G. Bouchon, `Les rois de Kotte au début du XVI siècle', Mare Luso-Indicum, 1, pp.65-96.
[Bouchon 1973]: -, `Les musulmans du Kerala à l'époque de la découverte portugaise', Mare Luso-Indicum, 2, pp.3-59.
[Bouchon 1975]: -, Mamale de Cananor: Un adversaire de l'Inde portugaise (1507-1528), Genève-Paris.
[Boxer 1949]: C. R. Boxer, `More about the Marsden manuscripts in the British Museum', Journal of the Royal Asiatic Society, 1949, pp.63-86.
[Boxer 1952]: -, `A glimpse of the Goa Archives', Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 14-2, pp.299-324.
[Boxer 1981]: -, `Some second thoughts on Indo-Portuguese historiography', in [Correia-Afonso 1981], pp.132-147.
[Boxer 1981a]: -, `Some possible fields of research in the history of Portuguese India (16th-18th centuties)', in [Correia-Afonso 1981], pp.183-194.
[Correia 1997]: J. M. Correia, Os Portugueses no Malabar (1498-1580), [Lisboa].
[Correia-Afonso 1969]: J. Correia-Afonso, Jesuit letters and Indian history, 1542-1773 (Second ed.), Bombay.
[Correia-Afonso 1981]: J. Correia-Afonso, Indo-Portuguese history: Sources and problems, Bombay.
[Cunha Leão 1998]: F. G. Cunha Leão, O Índico na biblioteca da Ajuda. Catálogo da documentação manuscrita referente a Moçambique, Pérsia, Índia, Malaca, Molucas e Timor, Lisboa.
[Farinha 1991]: A. D. Farinha, `Os portugueses no Golfo Pérsico (1507-1538): Contribução Documental e Crítica para a sua História', Mare Liberum: Revista de história dos mares, 3, pp.1-159.
[Farinha & Ramos 1996]: M. C. J. D. Farinha & M. F. D. O. Ramos, Núcleo Antigo. Inventário, Lisboa.
[Figanière 1853]: F. F. de la Figanière, Catalogo dos manuscriptos portuguezes existentes no Museo britannico, Lisboa.
[Fitzler 1928]: M. A. H. Fitzler, A secção ultramarina da Biblioteca Nacional, Lisboa.
[Flores 1998]: J. M. Flores, Os Portugueses e o Mar de Cailão: Trato, diplomacia e guerra (1498-1543), Lisboa.
[Guerreiro et al. 2001]: L. R. Guerreiro et al., Manuscritos do Fonds Portugais da Biblioteca Nacional de França, Lisboa.
[Gune 1973]: V. T. Gune, A Guide to the collections of records from the Goa Archives, Panaji, Panaji.
[Gune 1981]: -, `Source material from the Goa archives', in [Correia-Afonso 1981], pp.19-33.
[Hambye 1982]: E. R. Hambye, `Some private Indo-Portuguese archives and their present state', Indian Archives, 31-2, pp.1-12.
[Harrison 1979]: J. Harrison, `Portuguese archives bearing upon South Asia', in J. D. Pearson (ed.), South Asian bibliography: A handbook and guide, Sussex, pp.46-53.
[Jafri 1988]: S. Z. H. Jafri, `Mughal relations with the Portuguese administration in Goa 1700-1701: Evidence of Persian records in Lisbon archives', Proceedings: Indian History Congress (40th session, Bambolim, Panajim, 1987), 48, pp.302-311.
[Lima Cruz 1993-4]: M. A. Lima Cruz (ed.), Diogo do Couto e a Década 8a da Ásia, 2 vols., Lisboa.
[Lima Cruz 1999]: - (ed.), Década quarta da Ásia, 2 vols., Lisboa.
[Loureiro 1996]: R. M. Loureiro, O manuscrito de Lisboa da "Suma Oriental" de Tomé Pires, Macau.
[Loureiro 1998]: -, A biblioteca de Diogo do Couto, Macau.
[Mathew 1983]: K. S. Mathew, Portuguese trade with India in the sixteenth century, New Delhi.
[Mathew 1986]: -, Portuguese and the Sultanate of Gujarat, Delhi.
[Mathew 1995]: -, `Taxation in the coastal towns of Western India and the Portuguese in the sixteenth century', in K. S. Mathew (ed.), Mariners, merchants and oceans: Studies in maritime history, New Delhi, pp.143-162.
[Mathew & Ahmad 1990]: K. S. Mathew & A. Ahmad, The emergence of Cochin in the pre-industrial era, Pondicherry.
[de Matos 1972]: A. T. de Matos, Das relações entre Portugale e a Pérsia 1500-1758, Lisboa.
[de Matos et al. 2000-2]: A. T. de Matos et al., Documentos remetidos da Índia ou Livros das Monções, 2 vols., Lisboa.
[de Matos et al. 2000-2a]: -, Junta da Real Fazenda do Estado da Índia. 3 vols., Lisboa.
[Neill 1984]: S. Neill, A history of Christianity in India : The beginnings to AD 1707, Cambridge.
[Olival et al. 1998-1999]: F. Olival et al., Guia de Fontes Portuguesas para a História da Ásia, 2 vols., Lisboa.
[Pearson 1976]: M. N. Pearson, Merchants and rulers in Gujarat, New Delhi.
[Pearson 1987]: -, The new Cambridge history of India. I.1: The Portuguese in India, Cambridge.
[Philipps et al. 1910]: W. R. Philipps et al., `The Marsden MSS. in the British Museum', Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal, New Series, 6, pp.437-461.
[Pissurlencar 1933]: P. S. S. Pissurlencar, Portuguese records on Rustamji Manockji: The Parsi broker of Surat, Nova-Goa.
[Pissurlencar 1955]: -, Roteiro dos arquivos da India Portuguesa, Bastora.
[Scammell 1980]: G. V. Scammell, `Indigenous assistance in the establishment of Portuguese power in Asia in the sixteenth century', Modern Asian Studies, 14-1, pp.1-11.
[Scammell 1988]: -, `The pillars of empire: Indigenous assistance and the survival of the `Estado da India' c.1600-1700', Modern Asian Studies, 22, pp.473-489.
[Scholberg 1982]: H. Scholberg, Bibliography of Goa and the Portuguese in India, New Delhi.
[Schurhammer 1977]: G. Schurhammer, Francis Xavier, his life, his times, vol. II, India, 1541-1545, Rome.
[Shastry 1978]: B. S. Shastry, `Some important published primary sources in Portuguese', in S. P. Sen (ed.), Sources of the history of India, Calcutta, pp.541-551.
[de Silva 1987]: D. de Silva, The Portuguese in Asia: An annotated bibliography of studies on Portuguese colonial history in Asia, 1498-c.1800, Zug.
[Silva Rego 1981]: A. da Silva Rego, `The Monsoon Codices at the National Archives of the Torre do Tombo', in [Correia-Afonso 1981], pp.51-71.
[Shastry & Navelkar 1989]: B. S. Shastry & V. R. Navelkar, Bibliography of Dr. Pissurlencar collection, 3 parts, Bambolim.
[Shirodkar 1992]: P. P. Shirodkar, `Records on Jesuits in Goa archives', in T. R. de Souza & C. J. Borges (eds.), Jesuits in India: In historical perspective, Macau, pp.21-34.
[Sommervogel 1890-1932]: C. Sommervogel, Bibliothèque de la compagnie de Jesus, 11 vols., Bruxelles.
[de Souza 1979]: T. R. de Souza, Medieval Goa: A socio-economic history, New Delhi.
[Stephen 1996]: S. J. Stephen, `Indo-Portuguese archives at Santhome of Mylapore in South India: An exploratory study of its records', Itihas, 22-1/2, pp.55-89.
[Stephen 1997]: -, The Coromandel coast and its hinterland: Economy, society and political system (AD 1500-1600), New Delhi.
[Stephen 1998]: -, Portuguese in the Tamil coast: Historical explorations in commerce and culture 1507-1749, Pondicherry.
[Streit 1928]: R. Streit, Bibliotheca Missionum. Vierter Band. Asiatische Missionsliteratur 1245-1599, Aachen.
[Subrahmanyam 1984]: S. Subrahmanyam, `The Portuguese, the port of Basrur, and the rice trade, 1600-1650', Indian Economic and Social History Review, 21-4, pp.433-462.
[Subrahmanyam 1988]: -, `Persians, pilgrims and Portuguese: The travails of Masulipatnam shipping in the western Indian Ocean, 1590-1665', Modern Asian Studies, 22-3, pp.503-530.
[Subrahmanyam 1990]: -, The political economy of commerce: Southern India, 1500-1650, Cambridge.
[Thomaz 1997]: L. F. F. R. Thomaz, `Le renouveau des études Luso-orientales au Portugal', Nouvelles orientations de la recherche sur l'histoire de l'asie portugaise, Actes du colloque, Paris, 3-4 Juin 1995, Fondation Calouste Culbenkian, Centre Culturel Calouste Gulbenkian, pp.15-23.
[Tovar 1932]: Conde de Tovar, Catálogo dos manuscritos portugueses no Museu britânico, Lisbon.
[van Veen & Klijn 2001]: E. van Veen & D. Klijn, A guide to the sources of the history of Dutch-Portuguese relations in Asia (1594-1797), Leiden.
[da Veiga e Souza 1996, 2000]: M. A. da Veiga e Souza (ed.), O livro de Duarte Barbosa (Edição crítica e anotada), Lisboa.
[Wicki 1981]: J. Wicki, `Archives and libraries in Rome concerning Portuguese India', in [Correia-Afonso 1981], pp.34-50.
[Winius 1995]: G. D. Winius, `Bibliographical essay: A treasury of printed source materials pertaining to the 15th and 16th centuries', in G. D. Winius (ed.), Portugal the pathfinder: Journeys from the medieval toward the modern world, 1300-1600, Madison, pp.373-401.
[榎 1974]: 榎一雄「スペイン・ポルトガル・イギリスの図書館・古文書館を訪ねて」『東洋文庫書報』5. [Reprint: 『榎一雄著作集 第九巻 東洋学・東洋文庫』汲古書院、1994, pp.415-447.]
[五野井 1976]: 五野井隆史「リスボン市在国立トーレ・ド・トンボ文書館収蔵「モンスーン文書 Livros dos Monções」について」『東京大学史料編纂所報』11, pp.110-130.
[重松 1979]: 重松伸司「16-18世紀の南インドに関するイエズス会史料:フランス版イエズス会文書を中心に」 名古屋大学文学部編『名古屋大学文学部三十周年記念論集』名古屋大学文学部、pp.161-169.
[高瀬 1970]: 高瀬弘一郎「ゴアのインド領国歴史文書館収蔵の「モンスーン文書」について」『古文書研究』3, pp.1-24.
[真下 1995]: 真下裕之「16世紀前半のグジャラートとポルトガル:港市ディーウをめぐる諸関係」『東洋史研究』53-4, pp.102-140.
[松田 1964]: 松田毅一『在南欧日本関係文書採訪録』養徳社.